purple.y
Q1. What Made You Decide To Establish Your Own Brand? What Is Meaning Of Brand Name?
ブランド設立のきっかけは何ですか?また、ブランド名の意味を教えてください。
I started the brand with the feeling that I want to make the shape of what I like and wear it. The brand name comes from the japanese kanji for my own name, which reads (yukari) and is written in purple (purple), so it became 'purple.y' after taking y, which is associated with purple.
自分の好きなものを形にしたい、身に着けたい気持ちから、ブランドをスタートさせました。ブランド名は私自身の名前が日本の漢字で、紫(Purple)と書いてゆかり(Yukari)と読むところから、PurpleとゆかりのYをとって、『Purple.Y』になりました。
Q2. Please Describe Your Production Process.
商品はどのような工程を経て出来上がるのでしょうか?
Cut out the shape and sew it on Polyvinyl chloride PVC sheets.
ポリ塩化ビニルPVCのシートを形を切り出して縫い合わせて主に制作しております。
Q3. What Made You Interested In NY Market?
ニューヨーク市場に興味を持った理由は何ですか?
I had no experience selling overseas, but I felt honored to be able to see it in the big city of New York, so I would like to exhibit it.
声をかけていただいて、国外での販売は未経験だったのですが、ニューヨークという大都市で見ていただけることを光栄に感じ、是非販売させていただきたいと思いました。
Q4.Which One Is Your Favorite Piece? And Why?
イチオシはどの商品ですか?又その理由は?
I recommend all of them, but i especially recommend the standard flower series. We make clear flowers from the shape. This season, the rattan is rolled down to create a spring/summer look.
どれも一押しですが、特にイチオシは定番シリーズのフラワーシリーズです。クリア感のある花を形から制作しております。今季は下にラタンをゆらして春夏らしさを表現しております。
Q5. Lastly, Please Share Some Comments To Customers At The ARCADE JAPAN.
最後に、The ARCADE JAPANのお客様に一言お願いします。
Nice to meet you. I am yukari shimada from purple.y. Vinyl accessories are light, beautiful and fun. I would appreciate it if many customers could take a look them. Thank you.
はじめまして。 Purple.Yの島田紫です。ビニル素材のアクセサリー、軽くて綺麗で楽しいアクセサリーです。たくさんのお客様に見ていただけましたら嬉しいです。よろしくお願いいたします。